Returns an ordering that breaks the tie of the receiver by using other.
other
Ordering<T> compound(Ordering<T> other) => CompoundOrdering<T>([this, other]);